
*
(Галерија Ивана Лукића) NEĆU da idem iz moje Vuče…
NEĆU da idem iz moje Vuče, hoću da ostanem u roditeljskoj kući,
hoću da budem blizu dede Bogosava, tetke Gore i drugih rođaka i komšija.
Brinuće oni o meni. Hoću da hranim našu kravu i igram se sa mojim psom
Garom..
Видети више: http://simbolzavetina.blogspot.com/2014/04/necu-da-idem-iz-moje-vuce.html
*
(РЕНЕСАНСА) ДА ЛИ СУ ОВО БАЈАТЕ ВЕСТИ?
Трагом (бајате?) вести:
ОПЕТ У ДВА ТАБОРА
Д. Бт. | 24. новембар 2008. 19:44 | Коментара: 0
Вероватно сте ову вест и заборавили?Можда и одмах, или неколико дана након штампања? Да ли је она уопште важна после шест година? Занимљиво је, за евентуалног истраживача, стравичног транзиционог посткомунистичког “света” српског издаваштва, и ко у ствари стоји иза тих, у чланку, споменутих “табора”. Погледајте, где су они данас. Или зар није чудно: да такав чланак, или уопште ситуација, није заслужила коментар ни једног читаоца листа у којем је то објављено? У чему је ствар? Да ли се људи боје? Да ли иза тих тзв. “табора” стоји “књижарска мафија”? Има ли уопште тога, или овде постоје и делују само неке друге мафије, интересне групе и секте?…Каква је судбина српских писаца, у том наопаком стравичном свету посткомунистичког издаваштва, то јест њихових рукописа, књига, где “шљашти” доминанта, нескривене, стране књиге?
Видети више: http://principova.wordpress.com/2014/04/17/da-li-su-ovo-bajate-vesti/
*

(ИЗРАВНАЊА) Ko su pisci koji su streljani zbog drugačijeg mišljenja
NAPREČAC, bez pogovora i dokaza, nemilosrdno, i brutalno, sa pečatom „narodnih izdajnika“ mnogobrojni srpski ugledni umetnici i intelektualci stradali su od ruke nove komunističke vlasti odmah po okončanju Drugog svetskog rata. Među njima i književnici od kojih su neki izvedeni pred streljački stroj, drugi bili prinuđeni na progonstvo, a treći se opredelili za unutrašnje izgnanstvo. Od početka tog surovog progona proteklo je 70 godina, što je bio povod Srpskom književnom društvu da pripremi niz tribina pod zajedničkim naslovom „Streljani pisci“. Večeras će biti održana prva, posvećena Svetislavu Stefanoviću (1877-1944).
Видети више : http://poglediiskosa.wordpress.com/2014/04/14/ko-su-pisci-koji-su-streljani-zbog-drugacijeg-misljenja/
*
(ECUMENICAL NEWSPAPERS) Зашто баш прво на немачком? или шведском?
Сведочанство. Директан одговор на питање: Зашто би српски романописац Бела Тукадруз, аутор романа “Анђујка”, волео да његов роман буде прво преведен на немачки, или шведски језик?
Овде доносимо индиректни одговор на ово питање, тј. текст, који је у своје време (2001. године) објављен као једно од последњих поглавља романа, објављеног као пилот-издање, Мирослава Лукића МЛАДОСТ БЕЗ СТАРОСТИ И ЖИВОТ БЕЗ СМРТИ. То поглавље је потписано необично: “ Тумач изгубљене древне науке и анђеоског заумног језика. *”
НАПОМЕНЕ уз коначно издање немогуће трилогије МЛАДОСТ БЕЗ СТАРОСТИ И ЖИВОТ БЕЗ СМРТИ написане су превасходно за уредника овог издања, песника А. Лукића, чијој упорности, подршци и сугестијама, треба да захвали српска и европска књижевност што коначно добија ово Дело. Али ове напомене могу бити од велике користи и тумачима овог Дела, верујем, како у српској и балканским књижевностима, тако и у европском и светском књижевном амбијенту. Оне ће бити, надам се, корисне, преводиоцима и издавачима, и на Западу и на Истоку. Друга издања прве две књиге ове трилогије разликују се од првих, не у оним битним стварима, већ пре свега, у стилистичким. Будућа издања, или МЛАДОСТИ БЕЗ СТАРОСТИ И ЖИВОТА БЕЗ СМРТИ, или појединачних романа овог циклуса, према изричитој жељи аутора, могу се штампати на основу овог издања. Користим изванредну прилику да пошаљем многим мојим читаоцима по свету најсрдачнији поздрав уочи Вазнесења Господњег 2001. године, из Београда. – Мирослав Лукић.“

*
(ЗОНА ПРЕЛИВАЊА) (Песмовник) ХАНС КАРОСА (1878 – 1956), АРДЕНГО СОФИЧИ (1879 – 1954) , ВОЛАС СТИВЕНС (1879 – 1955), САД , ВЛАДИСЛАВ ПЕТКОВИЋ ДИС (1880 – 1917)
ВОЛАС СТИВЕНС (1879 – 1955), САД
ЧОВЕК ЧИЈИ ФАРИНКС НИЈЕ БИО У РЕДУ
Постало је незаинтересовано ово доба године.
Летње плесни и све дубљи снег
Личе по рутини коју познајем.
Сувише сам небо у свом бићу заточен.
Ветар сапутник дугодневице
Дува по прозорским капцима метрополе,
Не покреће ниједног песника у сну,
Звоном оглашава велике идеје села.
Видети више: https://sites.google.com/site/sazvezdez/pesmovnik/hanskarosa1878%E2%80%931956ardengosofici1879%E2%80%931954
*
(ЗОНА ПРЕЛИВАЊА) (Песмовник) ТУДОР АРГЕЗИ (1880 – 1967), ХУАН РАМОН ХИМЕНЕС (1881 – 1958) , ХАЛИЛ ЏУБРАН (1883 – 1931), ТАКАМУРА КОТАРО (1883 – 1956), Јапан, СИМА ПАНДУРОВИЋ (1883 – 1960)
ТУДОР АРГЕЗИ (1880 – 1967), Румунија
МОЈ БОЛ
Мој бол од петка недељом је слађи.
Кушам га кад звони са торња.
Недељни дан жалим и одвратан ми је.
Година је мутна, а време набујало,
Дозива ме час из скончале прошлости
И нема места да изиђем из овог сад,
Кроз чађ и пепео.
А време ми је драгоцено,
Чини ми се да је моје,
У витештву и страхоти.
Да ли си јунак? Бегунац да ли си?
Човече, вучен као мантија по земљи,
Од седам дугмади само пет висе.
Два су се изгубила.
Једно је остало на планини,
Друго у јаму пало.
Чујеш ли га… У вечност пада.
Превео с румунског Петру Крду
Видети више: https://sites.google.com/site/sazvezdez/zona-prelivana/tudorargezi1880%E2%80%931967huanramonhimenes1881%E2%80%931958

*
(ЗОНА ПРЕЛИВАЊА) ВИЛИЈЕМ КАРЛОС ВИЛИЈЕМС (1883 – 1964), ВИКТОР ВИКТОРОВИЧ ХОФМАН (1884 – 1911) , ДРАГОЉУБ Ј. ФИЛИПОВИЋ (1884 – 1933), ВЕЉКО ПЕТРОВИЋ (1884 – 1967), ЈАН ВАН НАЈЛЕН (1884 – 1965)
ДРАГОЉУБ Ј. ФИЛИПОВИЋ (1884 – 1933)
ЦРНИ СВАТИ
Штекћу хрти… Кога ноћас гоне,
Кроз ноћ црну, ове црне хајке?
И где ли ће стравно да утоне
Нарицање ојађене мајке?
Смрт мирише из свакога кута;
Тамјан дими с тешког ноћног скута.
Мој кров шкрипи. Старо слеме стење.
Зуб времена чини чине своје.
Оголело клење и јасење;
Јесен брише моје перивоје.
Некад беху срећне ноћи ове,
Штектање ме сада у њих зове.
Спавај мирно, главо уморена,
Нема плећа да време задрже…
Буди спремна да свакога трена
Чујеш вранца, што под смрћу рже.
Црни једном доћи ће нам свати,
– Доћи ће нам, не мораш их звати.
*
(ЗОНА ПРЕЛИВАЊА) ЛЕПША СЛИКА /Радивој Шајтинац
Није стигло писмо,нити је пријао доручак,
Чак је и та мрка мрља
На чистој пижами
Од кафе посркане на брзину
Пред колибом,под тршчаним кровом
Осмех се попут даха
Тешко и смешно подиже
Спајајући лице и црева
Залудност свежа
сад је пригодни цвркут
Била би добра и целодневна
Јер нема кише,све се суши,
Из ситних тршчаних шупљина нечујно клизе
Капи пролазећи дуго,ко
Присилни залогаји
Али све су то на крају косе стрмине
Блиставе капи бесплатног игроказа
светиљке које трају колико и јутарње стрпљење
Украси надолазећег дана
Већ сад крцатог неодлучностима
Из оваквих тренутака
Сцена и реторичног трема
Болни су се стари песници
одмах устремили на богове и облаке
отресајући се од сна и замагљених погледа
Видети више: https://sites.google.com/site/sazvezdez/zona-prelivana/lepsaslika
*
(ЗОНА ПРЕЛИВАЊА) Из „Изабраних песама“ / Душан Стојковић (1948 – )

ЧОВЕЧЈА РИБИЦА
ако се човек повуче
хоће ли она бити његов
траг
жмиркава
слепа
смежурана
ружна
долази ли њених пет
минута
када је посетим
сваки пут у по/стој/ни
и нехотице јој бацим
прегршт светла
Видети више: https://sites.google.com/site/sazvezdez/zona-prelivana/izizabranihpesama
*
(АЛФА И ОМЕГА) Из „Мемоара“ Проте Матеје Ненадовића
Као што многогодишњи ’раст, кога нису громови ни ветрови срушили, почне сам од себе венути, и грану по грану губити, и све ближе свом се крају клонити, тако, драга децо моја, и ја, ког су непријатељске пушке и сабље срећно промашиле, кога су смртне болести обилазиле — осећам сада, да моје тело, по вечном закону природе, све већма слаби, и све се ближе гробу прикучује.
*
(ЗАПИС 21) БЛАГА МАРИЈА / Благоје Свркота
У огртачу боје пурпура
Марија из Магдале
Црвено васкршње јаје дарује
Императору римском
Христос Васкрсе
Пред Одабраном
Поклони се Тиберије
Црвено васкршње јаје прими
Ваистину Васкрсе…
Видети више: http://posebnaporodicnazavetina.blogspot.com/2014/04/blog-post.html

*
(ЗАПИС 22) Otkrivena planeta najsličnija Zemlji
Naučnicisuotkriliplanetudosad
najsličnijuZemlji, kojajepribližneveličine, nakojojmoždaimavodei
kojakružina „naseljivojrazdaljini“ odsvojezvezde.
„Najzemaljskija“ planeta dosad otkrivena zove se Kepler 186f, čvrsta
je, nešto je veća od Zemlje, nalazi se na oko 500 svetslosnih godina od
nas i deo je sistema od pet planeta.
„Ovo je najmanja planeta koju smo dosad otkrili u naseljivoj zoni“,
rekao je profesor Stiven Kejn, astrofizičar Univerziteta u San
Francisku.
Видети више: http://suzovci.blogspot.com/2014/04/otkrivena-planeta-najslicnija-zemlji.html
*
(ВАСЕЉЕНСКЕ НОВИНЕ) ZAŠTO AMERIKA IZDAJE „REPUBLIKU KOSOVO“?
Pitanje o stvaranju međunarodnog tribunala za Kosovo pred našim očima postaje višestruko i sve zamršenije pitanje. Vlasti u Prištini se svim silama trude da ovu instituciju, koja je prvobitno planirana da bude pod kontrolom vodećih svetskih država i izvan okvira kosovskog sudskog sistema, stave pod svoju “savetodavnu platformu”. Jasno je da bi takva praksa učinila …
Видети више: http://m950.wordpress.com/2014/04/18/zasto-amerika-izdaje-republiku-kosovo/
*
(адвокат19) ПУТ СУЗА / (Слободан Милошевић, адвокат)
Putsuza (lat. ViaDolorosa) jeulicaustaromJerusalimu, kojaobeležavaposlednjiputIsusaHristanabrdoGolgota, gdejeIsusbiorazapetnakrstu. Putjeobeležensa 14 StankinaputuKrsta, asvakaStankaobeležavabiblijskidogadajIsusovepasije, odosudenjaurimskojtvrdaviAntoniadovrhaGolgote (poznataikaoKalvarija). Poslednjih pet Stanki Krsta desila su se na brdu Golgota, gde je danas crkva Svetog groba….
Видети више: http://youtu.be/qBh6nkOcTDg
*
(Српска Црна Гора Подгорица) Хиландар 11. априла 2014.
Објављено у 13.04.2014.
Видети више: http://youtu.be/wm6glBa9pzQ
*
(СРПСКИ ПЕСНИЦИ У РАСЕЈАЊУ) Testament kraljice Marije
SUDSKA rehabilitacija kraljice Marije bila je neophodna da bi njeni naslednici mogli u postupku restitucije da dobiju imovinu koja je iza kraljice ostala. U pitanju su kuća u Abardarevoj 1 u Beogradu, dvorac u Miločeru, dvorac na Bledu, 29 parcela u Gornjoj i Donjoj Radovni u Sloveniji, i letovalište Mežakli na 43 hektara, 14 kilometara od Bleda.
Svu kraljičinu imovinu, kako saznaju „Novosti“, trebalo bi da naslede potomci njena dva sina Tomislava i Andreja. Dvojici sinova ona je testamentom od 24. februara 1960. ostavila sve svoje nepokretnosti i lične stvari. Kako je u tački 14 ovog testamenta navela, svom najstarijem sinu, kralju Petru Drugom, nije ostavila ništa jer „on već prima odgovarajuće provizije iz drugih izvora“, a i ona mu je „tokom svog života poklonila lične posede velike unutrašnje i sentimentalne vrednosti“.
Видети више: http://recnikneoguceg.wordpress.com/2014/04/18/testament-kraljice-marije/
*

(ЗАОСТАВШТИНА online) Isidorine knjige s posvetama
DANAŠNjI čovek srlja kako niko nikada dosad nije! Pobede su mu veličanstvene, natčovečne. Napravi potop, da bi voda progorela svetlošću i energijom vatre. Zapali vulkan gde hoće, u sićušnom atomu, ili nad celim kontinentom i narodom… Čeka li i njega ograničenje, mora li se vratiti zemlji, i hlebu? A ikad dođe li do toga, dva su nemirna pitanja naša. Šta će biti od njega! Ko će tada biti on?
Videti više: http://mezija.wordpress.com/2014/04/18/isidorine-knjige-s-posvetama/
*
ЛеЗ 0008019